ABRIL 1
La vanguardia partiу a las 7, con bastante retraso. Falta el Camba que no regresу de su expediciуn con el Сato para esconder las armas en la cueva del Oso. A las 10:00 llegу Tuma del observatorio avisando que habнa visto 3 у 4 soldados en la pampita de caza. Ocupamos las posiciones y Walter, desde la vigнa, avisу que habнa visto 3 у 4 soldados en la pampita de caza. Ocupamos las posiciones y Walter, desde la vigнa, avisу que habнa visto 3 y un mulo o burro y que estaban emplazando algo; me lo mostrу pero no vi nada. A las 16.00 me retirй, juzgando que, en todo caso, ya no era necesario permanecer pues no atacarнan, pero me parece que fue una ilusiуn уptica de Walter. Decidн evacuar todo maсana mismo y que Rolando se hiciera cargo de la retaguardia en ausencia de Joaquнn. El Сato y Camba llegaron a las 21.00 dejando todo guardado, menos una comida para las 6 que se quedaron. Йstos son: Joaquнn, Alejandro, Moro, Serapio, Eustaquio y Polo. Los tres cubanos bajo protesta. Se matу la otra yegua, para dejarle charqui1 a los 6. A las 23.00 llegу Antonio con la noticia de que todo habнa transcurrido sin novedad y con un saco de maнz. A las 4.00 de la madrugada saliу Rolando, llevбndose la impedimenta de los 4 flojos (Chingolo, Eusebio, Paco, Pepe). Pepe quiso que le dieran un arma y que se quedaba. Camba fue con йl. A las 5 llegу Coco con un nuevo mensaje indicando que habнan sacrificado una vaca y nos esperaban. Le di como punto de reuniуn el arroyo que sale monte abajo de la finca pasado maсana a las 12 del dнa.
ABRIL 2
La increнble cantidad de cosas acumuladas hizo que invirtiйramos todo el dнa en guardarlas en sus cuevas respectivas, terminando el traslado a las 17.00. Se mantuvo posta de 4 hombres, pero el dнa transcurriу en una calma chicha; ni aviones sobrevolaron la zona. Los comentarios de la radio hablan de “estrechamiento del cerco” y de que los guerrilleros se aprestan a la defensa en el callejуn del Nancahuazu; informan que Don Remberto estб preso y como le vendiу la finca a Coco. Debido a lo avanzado de la hora, decidimos no salir hoy, sino a las 3 de la maсana y ganar el dнa yendo directamente por el Сancahuazu, a pesar de que la cita es por detrбs. Hablй con Moro, explicбndole que a йl no lo nombrй en el grupo de los mejores porque tenнa ciertas debilidades en la comida y alguna tendencia a exasperar los compaсeros con sus chanzas. Conversamos un rato sobre estos tуpicos.
ABRIL 3
El programa se cumpliу sin inconvenientes: salimos a las 3.30 y caminamos lentamente hasta pasar el codo del atajo a las 6.30 y llegar al borde de la finca a las 8.30. Cuando pasamos frente a la emboscada, en los cuerpos, de los 7 cadбveres no quedaba mбs que unos esqueletos perfectamente limpios, en los que las aves de rapiсa habнan ejercido su funciуn con toda responsabilidad. Mandй dos hombres (Urbano y Сato) a hacer contacto con Rolando y por la tarde nos trasladamos a la quebrada de Piraboy donde dormimos ahнtos de vaca y maнz. Hablй con Dantуn y Carlos exponiйndoles 3 alternativas: Seguir con nosotros, salir solos o tomar Gutiйrrez y de allн tentar fortuna en la forma que mejor se pudiera; eligieron la tercera. Maсana probaremos suerte.
ABRIL 6
Dнa de mucha tensiуn. Pasamos a las 4.00 el rнo Сancahuazu y nos quedamos a esperar el dнa para caminar; luego Miguel comenzу a explorar pero debiу volver dos veces debido a equivocaciones que nos ponнan muy cerca de los guardias. A las 8 informу Rolando que una decena de soldados estaba frente a la quebrada que acabбbamos de abandonar. Salimos lentamente y a las 11 ya estбbamos fuera de peligro, en un firme. Rolando llegaba con la noticia de que eran mбs de 100 los que se habнan apostado en la quebrada. A la noche, cuando todavнa no habнamos llegado al arroyo, se oyeron voces de vaqueros en el rнo. Le salimos y tomamos 4 campesinos con una partida de vacas de Argaсaraz. Traнan un salvoconducto del ejйrcito para buscar 12 reses; algunos ya habнan pasado de largo y no fue posible recogerlos. Dejamos dos vacas para nosotros y las trasladamos por el rнo hasta nuestro arroyo. Los cuatro civiles resultaron el contratista y su hijo, un campesino de Chuquisaca y otro de Camiri que se mostrу muy receptivo y a quien le dimos el documento y prometiу difundirlo. Lo retuvimos un rato y luego lo soltamos con el pedido de que no dijera nada, cosa que prometieron. Nos pasamos la noche comiendo.
ABRIL 7
Nos internamos arroyo adentro llevando la vaca sobreviviente, la que fue sacrificada para hacer charqui. Rolando quedу en la emboscada del rнo con orden de tirarle a lo que apareciera; no hubo nada en todo el dнa. Benigno y Camba siguieron la senda que debe llevarnos a Pirirenda e informaron haber escuchado como el motor de un aserrнo en un caсуn cercano a nuestro arroyo. Enviй a Urbano y Julio con un mensaje para Joaquнn y no regresaron en todo el dнa.
ABRIL 8
Dнa de pocas novedades. Benigno fue y volviу a su trabajo sin acabarlo y manifiesta que maсana tampoco lo harб. Miguel partiу a buscar un caсуn que Benigno vio desde el alto y no retornу. Urbano y Julio volvieron con Polo. Los guardias han tomado el campamento y estбn haciendo recorridos de exploraciуn por las lomas; pasaron el elevador viniendo desde arriba. Joaquнn informa de estos y otros problemas en el documento adjunto (D. XIX). Tenнamos 3 vacas con sus terneros, pero se nos escapу una, quedan 4 animales, de los cuales charquiaremos uno o dos mбs con la sal que nos queda.
ABRIL 9
Salieron Polo, Luis y Wyly con la misiуn de entregar una nota a Joaquнn y ayudarlos a volver para situarlos en algъn lugar oculto, arroyo arriba, que Сato y Guevara se ocuparбn de selecciona. Segъn Сato, hay buenos lugares aunque un poco cerca del arroyo a una hora y pico de nuestro punto actual. Llegу Manuel; segъn su exploraciуn, el caсado va a salir a Pirirenda y se tarda un dнa en recorrerlo, con mochila, razуn por la que ordenй suspender el que estaba haciendo Benigno al que le falta por lo menos otro dнa.
ABRIL 10
Amaneciу y siguiу por la maсana con cosa de pocos acontecimientos, mientras nos preparбbamos a dejar el arroyo, impoluto y cruzar por la quebrada de Miguel hasta Pirirenda-Gutiйrrez. A media maсana llegу muy agitado el Negro a avisar que venнan 15 soldados rнo abajo. Inti habнa ido a avisar a Rolando en la emboscada. No quedaba otra cosa que esperar y eso se hizo; mandй a Tuma una para que estuviera listo a informarme. Pronto llegaron las primeras noticias, con un saldo desagradable: El Rubio, Jesъs Suбrez Gayol, estaba herido de muerte. Y muerto llegу a nuestro campamento; un balazo en la cabeza. La cosa sucediу asн: La emboscada estaba compuesta por 8 hombres de la retaguardia <197>1 esfuerzo de 3 de la vanguardia, distribuidos a ambos lados del rнo. Al informar de la llegada de los 15 soldados, Inti pasу por donde estaba el Rubio y observу que йste estaba en muy mala posiciуn, pues era claramente visible desde el rнo. Los soldados avanzaban sin mayores precauciones pero explorando las mбrgenes en busca de sendas y por una de йstas se internaron chocando con Braulio o Pedro antes de penetrar en la emboscada. El fuego durу unos segundos, quedando sobre el terreno 1 muerto y 3 heridos, mбs 6 prisioneros; al rato cayу tambiйn un suboficial y se escaparon 4. Junto a un herido encontraron trabado y una granada, agonizante; su garand estaba trabado y una granada, con la espoleta suelta, pero sin estallar, estaba a su lado. No se pudo interrogar al prisionero por su estado de gravedad, muriendo al rato, asн como el teniente que los mandaba. Del interrogatorio de los prisioneros surge el siguiente panorama: estos 15 hombres pertenecen a una compaснa que era la que estaba rнo arriba en Сacahuaso, habнa atravesado por el caсуn, recogido las osamentas y luego tomado el campamento. Segъn los soldados no habнan encontrado nada, aunque la radio habla de fotos y documentos encontrados allн. La compaснa constaba de 100 hombres de los cuales 15 fueron a acompaсar un grupo de periodistas al campamento nuestro y йstos habнan salido con la misiуn de hacer un recorrido de exploraciуn y retornar a las 17.00. En el Pincal estбn las fuerzas mayores; en Lagunillas, unos 30 y se supone que el grupo que anduvo por Piraboy haya sido retirado a Gutiйrrez. Contaron la odisea de este grupo perdido en los montes y sin agua; por lo que hubo que ir a rescatarlo; calculando que los prуfugos llegarнan tarde resolvн dejar instalada la emboscada que Rolando habнa adelantado unos 500 metros pero contando ahora con el auxilio de toda la vanguardia. En primera instancia habнa ordenado el repliegue pero me pareciу lуgico dejarla asн. Cerca de las 17 llega la noticia de que el Ejйrcito avanza con grandes efectivos. Ya no queda sino esperar. Mando a Pombo para que me dй una idea clara de la situaciуn. Se oyen disparos aislados durante un rato y retorna Pombo anunciando que volvieron a caer en la emboscada, hay varios muertos y un mayor prisionero. Esta vez, las cosas suceden asн: avanzaron desplegados por el rнo, pero sin mayores precauciones y la sorpresa fue completa. Esta vez hay 7 muertos, 5 heridos y un total de 22 prisioneros. El balance es el siguiente: (total). (No se puede hacer por falta de datos).
ABRIL 11
Por la maсana iniciamos el traslado de todos los enseres y enterramos al Rubio en una pequeсa fosa a flor de tierra, dada la falta de materiales. Se dejу a Inti con la retaguardia para acompaсar a los prisioneros y dejarlos en libertad, amйn de buscar mбs armas regadas. El ъnico resultado de la bъsqueda fue hacer dos nuevos prisioneros con sus correspondientes garands. Se le dieron dos partes No. 1 al mayor con el compromiso de hacerlo llegar asн: 10 muertos, entre ellos 2 tenientes, 30 prisioneros, un mayor y algunos suboficiales, el resto soldados; 6 estбn heridos, uno del primer combate y el resto del segundo. Estбn bajo las уrdenes de la 4Є divisiуn pero con elementos de varios regimientos mezclados; hay rangers, paracaidistas y soldados de la zona, casi niсos. Sуlo por la tarde acabamos todo el acarreo y localizamos la cueva para dejar la impedimenta, pero sin acondicionarla todavнa. En el ъltimo tramo se espantaron las vacas y nos quedamos con un ternero nada mбs. Temprano, en el momento de llegar al nuevo campamento, nos topamos con Joaquнn y Alejandro que bajaban con toda su gente. Del informe se desprende que los soldados vistos fueron sуlo fantasнa de Eustaquio y el traslado hasta aquн un esfuerzo inъtil. La radio dio el parte de “un nuevo y sangriento choque” y habla de 9 muertos del ejйrcito y 4 “comprobados” de nosotros. Un periodista chileno hizo una narraciуn pormenorizada de nuestro campamento y descubriу una foto mнa, sin barba y con pipa. Habнa que investigar mбs cуmo fue obtenida. No hay pruebas de que la cueva superior haya sido localizada aunque algunos indicios asн lo manifiestan.
ABRIL 12
A las 6.30 reunн a todos los combatientes menos los 4 de la resaca para hacer una pequeсa recordaciуn del Rubio y significar que la primera sangre derramada fue cubana. Les salн al paso a una tendencia observada en la vanguardia a menospreciar a los cubanos y que habнa cristalizado ayer al manifestar el Camba que que cada vez confiaba menos en los cubanos, a raнz de un incidente con Ricardo. Hice un nuevo llamado a la integraciуn como ъnica posibilidad de desarrollar nuestro ejйrcito, que aumenta su poder de fuego y se foguea en combates, pero no ve aumentar su nъmero, sino al contrario, disminuye en los ъltimos dнas. Luego de guardar todo el botнn en una cueva bien condicionada por el Сato, salimos a las 14, con paso lento. Tan lento que casi no avanzamos, debiendo dormir en una pequeсa aguada, apenas iniciado el camino. Ahora los muertos confesos del ejйrcito son 11; parece que encontraron algъn otro o muriу uno de los heridos. Iniciй un cursillo sobre el libro de Debray. Se ha descifrado parte de un mensaje, que no parece muy importante.
ABRIL 13
Dividimos el grupo en 2 para poder caminar mбs rбpido; a pesar de todo lo hicimos con lentitud, llegando a las 16 al campamento y los ъltimos a las 18.30. Miguel habнa llegado por la maсana; las cuevas no han sido descubiertas y nada se ha tocado: permanecen intacto los bancos, las cocinas, el horno y los sementeros. Aniceto y Raъl fueron a explorar pero no lo hicieron bien y maсana debe insistirse, llegando hasta el rнo Ikira. Los norteamericanos anuncian que el envнo de asesores a Bolivia responde a un viejo plan y no tiene nada que ver con las guerrillas. Quizбs estamos asistiendo al primer episodio de un nuevo Vietnam.
ABRIL 14
Dнa monуtono. Se traen algunas cosas del refugio de los enfermos lo que nos da comida para cinco dнas. De la cueva superior se buscan las latas de leche, encontrбndonos con que faltan 23 latas en forma inexplicable, pues Moro dejу 48 y nadie parece haber tenido tiempo material de sacarlas. La leche es uno de nuestros factores de pervesiуn. Se sacaron de la cueva especial un mortero y la ametralladora para reforzar la posiciуn hasta que venga Joaquнn. No estб claro cуmo hacer la operaciуn, pero me parece lo mбs indicado salir todo el mundo y operar un poco por la zona de Muyumpapa, para luego retroceder hasta el norte. Si fuera posible, quedarнan Dantуn y Carlos encaminados hacia Sucre-Cochabamba, de acuerdo con las circunstancias. Se escribe el parte Nє. 2 para el pueblo boliviano y el informe Nє. 4 para Manila, que deberб llevar el francйs.
ABRIL 15
Llegу Joaquнn con toda la retaguardia y se resolviу salir maсana. Informу que habнan sobrevolado la zona y tiraban con caсуn contra los montes. El dнa transcurriу sin novedad. Se completу el armamento del grupo asignando la ametralladora 30 a la retaguardia (Marcos) teniendo de ayudantes a los de la resaca. Por la noche hice la advertencia del viaje y sobre el problema de la desapariciуn de las latas de leche, haciendo una severa advertencia. Se descifrу parte de un largo mensaje de Cuba, en sнntesis, Lechнn sabe lo mнo y va a redactar una declaraciуn de apoyo, reingresando clandestinamente al paнs en 20 dнas mбs. Se le inscribe una nota a Fidel (Nє 4) informбndole de los ъltimos acontecimientos. Va cifrado y en escritura invisible.
ABRIL 16
La vanguardia saliу a las 6.15 y nosotros a las 7.15, caminando bien hasta el rнo Ikira, pero Tania y Alejandro se retrasaron. Cuando se les tomу la temperatura, Tania tenнa mбs de 39 y 38 Alejandro. Ademбs, el retraso nos impedнa marchar como estaba programado. Dejamos a ellos dos, mбs el Negro y Serapio un kilуmetro rнo arriba del Ikira, y seguimos tomando el caserнo llamado Bella Vista o mбs precisamente a 4 campesinos que nos vendieron papas, un puerco y maнz. Son campesinos pobres y estбn muy atemorizados por nuestra presencia aquн. Nos pasamos la noche cocinando y comiendo y no nos movimos esperando la de maсana para pasar a Tikucha sin ser observados en nuestras caracterнsticas.
ABRIL 17
Fueron variando las noticias y con ellas las decisiones; Tikucha es una pйrdida de tiempo, segъn los campesinos, ya hay un camino directo a Muyupampa (Vaca Guzmбn) que es mбs corto y cuyo tramo final permite el paso de vehнculos; resolvimos seguir directo a Muyupampa, tras muchas vacilaciones de mi parte. Mandй buscar a los 4 rezagados par que se quedaran con Joaquнn y a йste le ordenй hacer una demostraciуn por la zona para impedir un movimiento excesivo y esperarnos durante tres dнas, al cabo de los cuales debe permanecer por la zona pero sin combatir frontalmente y esperarnos hasta el regreso. Por la noche se supo que uno de los hijos de un campesino habнa desaparecido y podнa haber ido a dar aviso pero se resolviу salir a pesar de todo para tratar de sacar al francйs y Carlos de una vez por todas. Al grupo de los rezagados se uniу Moisйs, que debe quedarse por un fuerte cуlico de vнas biliares. Йste es el esquema de nuestra situaciуn: Al volver por el mismo camino, nos exponemos a chocar con el Ejйrcito alertado en Lagunillas o alguna columna que viniera de Tikucha, pero debemos hacerlo para no quedar desconectados de la retaguardia. Salimos a las 22.00 caminando con pausas hasta las 4.30 en que paramos para dormir un poco. Se avanzaron unos 10 kms. De todos los campesinos que vimos, hay uno, Simуn, que se muestra cooperativo aunque con miedo y otro, Vides, que puede ser peligroso; es el “rico” de la zona. Ademбs hay que considerar que el hijo de Carlos Rodas desapareciу y puede ser un chivato (aunque bajo la influencia de Vides que es el capo econуmico de la zona).
ABRIL 18
Caminamos hasta la madrugada, dormitando la ъltima hora de la noche con un frнo considerable. Por la maсana fue la vanguardia a explorar encontrando una casa de guaranнes que dieron muy poco informaciуn. Nuestra posta detuvo a un jinete que resultу ser un hijo de Carlos Rodas (otro) que iba a Yakunday y lo llevamos prisionero. Se caminу lentamente y a las 3.00 fue que pudimos llegar a Matagal, casa de A. Padilla, hermano pobre de otro que vive a una legua de allн y por cuya casa pasamos. El hombre tenнa temor y tratу por todos los medios de que nos fuйramos, sуlo que, para colmo, comenzу a llover y debimos refugiarnos en su casa.
ABRIL 19
Permanecimos todo el dнa en el lugar, deteniendo a los campesinos que venнan en ambas direcciones del cruce con lo que logramos un amplio surtido de prisioneros. A las 13.00 la posta nos trajo un presente griego: un periodista inglйs de apellido Roth que venнa, traнdo por unos niсos de Lagunilla, tras nuestras huellas. Los documentos estaban en regla pero habнa cosas sospechosas: el pasaporte estaba tachado en la profesiуn de estudiante y cambiado por la de periodista (en realidad dice ser fotуgrafo); tiene vista de Puerto Rico y luego confesу haber sido profesor de espaсol para los alumnos de ese cuerpo; ante las preguntas sobre una tarjeta del organizador en Bs. As. Contу que habнa estado en el campamento y le habнan mostrado un diario de Braulio donde contaba sus experiencias y viajes. Es la misma historia de siempre. La indisciplina y la irresponsabilidad dirigiendo todo. Por informes de los muchachitos que guiaban al periodista, se supo que la misma noche de nuestra llegada allн se conociу en Lagunillas gracias a un informe traнdo por alguien. Presionamos al hijo de Rodas y йste confesу que su hermano y un peуn de Vides habнan ido para ganarse la recompensa que oscila entre $ 500 y 1,000. Le confiscamos el caballo como represalia y lo hicimos saber a los campesinos retenidos. El francйs pidiу plantearle el problema al inglйs y como una prueba de su buena fe que ayude a sacarlos; Carlos aceptу de mala gana y yo me lavй las manos. Llegamos a las 21.00 a [] y seguimos viaje hacia Muyupampa, donde, segъn informes de los campesinos, todo estaba tranquilo. El inglйs aceptу las condiciones que Inti le puso, incluido un pequeсo relato que yo redactй y a las 23,45, previo apretуn de manos a los salientes, se iniciу la marcha para la toma del pueblo quedбndome yo con Pombo, Tuma y Urbano. El frнo era muy intenso e hicimos una pequeсa fogata. A la 1 llegу el Сato a informar que el pueblo estaba en estado de alerta con tropas del Ejйrcito acantonadas en nъmero de 20 y patrullas de autodefensa; una de йstas, con dos M-3 y 2 revуlveres sorprendiу a nuestras avanzadas pero se entregaron sin combatir. Me pidieron instrucciones y les dije que se retiraran dado lo avanzado de la hora, dejando al periodista inglйs y que el francйs y Carlos tomaran la decisiуn que consideraran mбs conveniente. A las 4 iniciamos el regreso, sin haber logrado nuestro objetivo, pero Carlos decidiу quedarse y el francйs lo siguiу, esta vez йl de mala gana.
ABRIL 20
Llegamos cerca de las 7 a casa de Nemesio Caraballo, a quien habнamos encontrado por la noche y que nos ofreciera un cafй. El hombre se habнa ido dejando con llave la casa y sуlo unos sirvientes asustados. Organizamos la comida allн mismo, comprбndoles a los peones el maнz y los jocos1 (zapallos)2 a eso de las 13 apareciу una camioneta con bandera blanca en la que venнan el subprefecto, el mйdico y el cura de Muyupampa, este ъltimo alemбn. Inti hablу con ellos. Venнan en son de paz, pero una paz de tipo nacional de la que se ofrecнan a ser intermediarios; Inti ofreciу la paz para Muyupampa, sobre la base de una lista de mercancнas que debнan traernos antes de las 18.30, cosa que no se comprometieron a hacer pues segъn ellos el ejйrcito estб a cargo del poblado y pidieron ampliaciуn del plazo hasta las 6.00 de maсana, lo que no se aceptу. Trajeron en seсal de buena voluntad dos cartones de cigarrillos y la noticia de que los 3 salientes habнan sido apresados en Muyupampa y dos estaban comprometidos por tener documentos falsos.
1 Joco: calabaza de cбscara dura. (N. del E.)
2 Zapallo: calabaza de cбscara blanda. (N. del E.)
Malas perspectivas para Carlos: Dantуn debe salir bien. A las 17.30 vinieron 3 AT-6 y nos hicieron un bombardeнto en la propia casa donde cocinбbamos. Una de ellas cayу a 15 metros e hiriу muy levemente a Ricardo con una esquirla. Fue la respuesta del Ejйrcito. Hay que conocer las proclamas para lograr la total desmoralizaciуn de los soldados que, a guiarse por los enviados, estбn bastante cagados. Salimos a las 22.30 con dos caballos, el confiscado y el del periodista, caminando rumbo a Tickucha hasta la 1.30 en que paramos a dormir.
ABRIL 21
Caminamos poco hasta la casa de Rosa Carrasco quien nos atendiу muy bien, vendiendo lo necesario. Por la noche caminamos hasta el cruce de la carretera Muyupampa-Monteagudo, en un lugar llamado Taperillas. La idea era quedarnos en una aguada y hacer 1 exploraciуn para situar la emboscada. Existнa una razуn adicional que ees la noticia dada por la radio, de la muerte de 3 mercenarios, un francйs, un inglйs y un argentino. Esa incertidumbre debe aclararse para hacer un escarmiento especial. Antes de cenar pasamos por la casa del veterano Rodas que era padastro de Vargas, el muerto de Сanchuasu; le dimos una explicaciуn que pareciу satisfacerle. La vanguardia no entendiу bien y siguiу por el camino despertando unos perros que ladraron excesivamente.
ABRIL 22
Desde por la maсana comenzaron los errores: Rolando, Miguel y Antonio fueron a explorar para poner una emboscada, luego que retrocedimos, internбndonos en el monte, pero sorprendieron a uno de una camioneta de YPFB que analizaban nuestras huellas mientras el campesino les informaba de nuestra presencia nocturna y resolvieron apresar a todo el mundo. Eso trastrocу los planes, pero resolvimos emboscarnos durante el dнa y capturar los camiones con mercancнas que pasaran y emboscar al Ejйrcito si venнa. Fue apresado un camiуn con alguna mercancнa y abundante plбtano y un nъmero considerable de campesinos pero dejaron pasar alguno que venнa observando las huellas y, sobre todo, otras camionetas de yacimientos. La comida con la tentaciуn del pan ofrecido, que no llegaba nunca, nos fue demorando. Mi intenciуn era cargar la camioneta de yacimiento con todos los comestibles y avanzar con la vanguardia hasta el cruce del camino a Tikucha, situado a 4 Kms. Al anochecer, la avioneta comentу a dar vueltas en torno al nuestra posiciуn y los ladridos de los perros en casas vecinas se hicieron mбs insistentes. A las 20.00 estбbamos listos para partir a pesar de las evidencias de que se habнa detectado nuestra presencia, cuando comenzу un corto combate y luego se oyeron voces un corto combate y luego se oyeron voces intimбndonos y no tenнa idea de lo que pasaba, afortunadamente, nuestras pertenencias y las mercancнas estaban sobre la camioneta. Al rato se organizaron las cosas; faltaba solamente el Loro pero todo indicaba que hasta ahora no le habнa pasado nada, pues el choque fue con Ricardo que sorprendiу al guнa de los guardias cuando coronaban el firme para rodearnos; puede ser que el guнa haya sido tocado. Salimos con la camioneta y todos los caballos disponibles, 6 en total, alternando la gente a pie y a caballo, para finalizar todo el mundo en la camioneta y 6 de vanguardia de caballerнa. Llegamos a Tikucha a las 3.30 y al mesуn, la propiedad del cura, a las 3.30 y al mesуn, la propiedad del cura, a las 6.30 previo atasque en un hoyo. El balance de la acciуn es negativo; indisciplina e imprevisiуn por un lado, la pйrdida (aunque espero transitoria) de un hombre, por otro; mercancнa que pagamos y no llevamos y, por ъltimo, la pйrdida de un paquete de dуlares que se me cayу de la bolsa de Pombo, son los resultados de la acciуn. Sin contar con que nos sorprendiу y puso en retirada un grupo que necesariamente debнa ser pequeсo. Falta mucho para hacer de esto una fuerza combatiente aunque la moral es bastante alta.
ABRIL 23
Fue declarado dнa de descanso y pasу sin novedad. A medio dнa la avioneta (AT-6) sobrevolу la zona; se reforzу las posta, pero no hubo novedad. Por la noche se dieron las instrucciones para maсana. Benigno y Aniceto irбn a buscar a Joaquнn 4 dнas; Coco y Camba explorarбn la senda al Rнo Grande y la prepararбn para hacerla practicable: 4 dнas, nosotros permaneceremos cerca del maнz, esperando a ver si viene el ejйrcito hasta la incorporaciуn de Joaquнn, quien recibe la instrucciуn de venir con todo el mundo y sуlo dejar allн, si estб enfermo, alguno de la resaca. Subsiste la incуgnita sobre Dantуn y el Pelado y el periodista inglйs; hay censura de prensa y ya han anunciado otro choque en el que hay de 3 a 5 prisioneros.
ABRIL 24
Salieron los exploradores. Nos pusimos a un km. arroyo arriba, en un firmecito; la observaciуn domina hasta la casa del ъltimo campesino, unos 500 ms. antes de la finca del cura (encontramos marihuana en el sembrado). El campesino llegу de nuevo y estuvo curioseando; por la tarde un AT-6 lanzу dos rбfagas sobre la casita. Pacho desapareciу misteriosamente; estaba enfermo y se quedу atrбs; Antonio le indicу el camino y fue marchando en la direcciуn de donde debнa llegar en cinco hs., pero no retornу. Maсana lo buscaremos.
ABRIL 25
Dнa negro. A eso de las 10 de la maсana volviу Pombo del observatorio avisando que 30 guardias avanzaban hacia la casita. Antonio quedу en el observatorio. Mientras nos preparбbamos llegу йste con la noticia de que eran 60 hombres y se aprestaban a seguir. El observatorio se mostraba ineficaz para su cometido de avisar con antelaciуn. Resolvimos hacer una emboscada improvisada en el camino de acceso al campamento; a toda prisa, elegimos una pequeсa recta que bordeaba el arroyo con una visibilidad de 50 ms. Allн me puse con Urbano y Miguel con el fusil automбtico; el Mйdico, Arturo y Raъl ocupaban la posiciуn de la derecha para impedir todo intento de fuga o avance por ese lado; Rolando, Pombo, Antonio, Ricardo, Julio, Pablito, Darнo, Willi, Luis, Leуn ocupaban la posiciуn lateral del otro lado del arroyo, para cogerlos completamente de flanco; Inti quedaba en el cauce, para atacar a los que retornaran a buscar refugio en el cauce; Сato y Eustaquio iban a la observaciуn con instrucciones de retirarse por atrбs cuando se iniciara el fuego; el Chino permanecнa en la retaguardia custodiando el campamento. Mis escasos efectivos se disminuнan en 3 hombres, Pacho, perdido, Tuma, y Luis buscбndolo. Al poco rato apareciу la vanguardia que para nuestra sorpresa estaba integrada por 3 pastores alemanes con su guнa. Los animales estaban inquietos pero no me pareciу que nos hubieran delatado; sin embargo, siguieron avanzando y tirй sobre el primer perro, errando el tiro, cuando iba a darle al guнa, se encasquillу el M-2. Miguel matу otro perro, segъn pude ver sin confirmar, y nadie mбs entrу a la emboscada. Sobre el flanco del Ejйrcito comenzу un fuego intermitente. Al producirse un alto mandй a Urbano para que ordenara la retirada pero vino con la noticia de que Rolando estaba herido; lo trajeron al poco rato ya exangьe y muriу cuando se empezaba a pasarle plasma. Un balazo le habнa partido el fйmur y todo el paquete vбsculonervioso; se fue en sangre antes de poder actuar. Hemos perdido el mejor hombre de la guerrilla, y naturalmente, uno de sus pilares, compaсero mнo desde que, siendo casi un niсo, fue mensajero de la columna 4, hasta la invasiуn y esta nueva aventura revolucionaria; de su muerte oscura sуlo cabe decir, para un hipotйtico futuro que pudiera cristalizar: “Tu cadбver pequeсo de capitбn valiente ha extendido en lo inmenso su metбlica forma.” El resto fue la lenta operaciуn de la retirada, salvando todas las cosas y el cadбver de Rolando (San Luis). Pacho se incorporу mбs tarde: se habнa equivocado y alcanzу a Coco, tomбndole la noche el regreso. A las 3 enterramos el cadбver bajo una dйbil capa de tierra. A las 16 llegaron Benigno y Aniceto informando que habнan caнdo en una emboscada (mбs bien un choque) del Ejйrcito, perdiendo las mochilas pero saliendo indemnes. Esto sucediу cuando, segъn cбlculos de Benigno, faltaba poco para llegar al Сacanhuasu. Ahora tenemos las dos salidas naturales bloqueadas y tendremos que “jugar montaсa”, ya que la salida al Rнo Grande no es oportuna, por la doble razуn de ser natural y de alejarnos de Joaquнn, de quien no tenemos noticias. Por la noche llegamos a la confluencia de los dos caminos, el de Сancahuasu y el de Rнo Grande donde dormimos. Aquн esperaremos a Coco y Camba para concentrar toda nuestra tropita. El balance de la operaciуn se altamente negativo: muere Rolando, pero no sуlo eso; las bajas que le hicimos al Ejйrcito no deben pasar de dos y el perro, a todo tirar, pues la posiciуn no estaba estudiada ni preparada y los tiradores no veнan el enemigo. Por ъltimo, la observaciуn era muy mala, lo que nos impidiу prepararnos con tiempo. Un helicуptero descendiу dos veces en la casita del cura; no se sabe si a retirar algъn herido y la aviaciуn bombardeу nuestras antiguas posiciones, lo que indica que no avanzaron nada.
ABRIL 26
Caminamos pocos metros y ordenй a Miguel que buscara un lugar donde acampar mientras mandбbamos a buscar a Coco y Camba pero se apareciу a medio dнa con los dos. Segъn ellos habнan trabajado para 4 horas de camino, cargados y habнa posibilidades de tentar la subida del firme. Sin embargo, mandй a Benigno y Urbano a explorar una posible escalada cercana al caсуn del arroyo que desemboca en el Сancahuasu pero volvieron al atardecer con la noticia de que todo estaba muy malo. Resolvimos seguir por la senda abierta por Coco para tratar de encontrar otra que cae al Iquiri. Tenemos una mascota: Lolo, un pichуn de urina. Veremos si sobrevive.
ABRIL 27
Las 4 horas de Coco resultaron 21/2. Creнamos reconocer en un lugar donde hay muchas matas de naranja agria al punto seсalado en el mapa como Masico. Urbano y Benigno siguieron abriendo camino y prepararon recorrido para una hora mбs. El frнo es intenso por la noche. Las emisoras bolivianas trasmitieron partes del ejйrcito en que se consigna la muerte de un guнa civil, el instructor de los perros y el perro Rayo. A nosotros nos asignan dos muertos: uno presuntamente cubano, apodado Rubio y otro boliviano. Se confirma que Dantуn estб preso cerca de Camiri; es seguro que los otros estarбn vivos con йl. h-950 ms. ABRIL 28 Caminamos lentamente hasta las 15. A esa hora se habнa secado el arroyo y tomaba otro rumbo por lo que paramos. Ya era tarde para explorar, de modo que volvimos hacia el agua para hacer campamento. Nos queda comida corta para 4 dнas. Maсana trataremos de llegar a Сancahuasu por el Ikiri y tendremos que cortar montaсa.
ABRIL 29
Se hizo otra prueba por algunas abras que se veнan. Con resultado negativo. En este punto, al menos, estamos en un caсуn sin fallas. Coco cree haber visto un caсуn transversal que no explorу; maсana lo haremos con toda la tropa. Con mucho retardo se descifra completamente el mensaje Nє. 35 que tenнa un pбrrafo en el que se me pedнa autorizaciуn para poner mi firma en un llamado a favor de Vietnam encabezado por Bertrand Russel.
ABRIL 30
Iniciamos el ataque de la loma. El presunto caсуn muere en unos acantilados, pero logramos un nervio por donde subir; la noche nos sorprendiу cerca del pico y allн dormimos, sin mucho frнo. Lolo muriу vнctima del torbellino de Urbano que le tirу un fusil en la cabeza. Radio Habana trasmite una noticia de reporteros chilenos indicando que las guerrillas tienen tanta fuerza que ponen en jaque a las ciudades y que recientemente tomaron dos camiones militares llenos de alimentos. La revista Siempre entrevistу a Barrientos quien, entre otras cosas, admitiу que habнan asesores militares yankis y que la guerrilla surge por las condiciones sociales de Bolivia. Resumen del mes Las cosas se presentan dentro de lo normal, aunque debemos lamentar 2 severas pйrdidas: Rubio y Rolando; la muerte de este ъltimo es un severo golpe, pues lo pensaba dejar a cargo del eventual segundo frente. Tenemos cuatro acciones mбs, todas ellas con resultados positivos en general y una muy buena; la emboscada en que muriу el Rubio. En otro plano, el aislamiento sigue siendo total; las enfermedades han minado la salud de algunos compaсeros, obligбndonos a dividir fuerzas, lo que nos ha quitado mucha efectividad; todavнa no hemos podido hacer contacto con Joaquнn; la base campesina sigue sin desarrollarse; aunque parece que mediante el terror planificado, lograremos la neutralidad de los mбs, el apoyo vendrб despuйs. No se ha producido una sola incorporaciуn y aparte de los muertos, hemos tenido la baja del Loro, desaparecido luego de la acciуn de Taperillas. De los puntos anotados sobre la estrategia militar, se puede recalcar: a) los controles no han podido ser eficaces hasta ahora y nos causan molestias pero nos permiten movernos, dada su poca movilidad y su debilidad; ademбs, luego de la ъltima emboscada contra los perros y el instructor es de presumir que se cuidarнan mucho de entrar en el monte; b) el clamoreo sigue, pero ahora por ambas partes y luego de la publicaciуn en La Habana de mi artнculo, no de be haber duda de mi presencia aquн. Parece seguro que los norteamericanos intervendrбn fuerte aquн y ya estбn mandando helicуpteros y, parece, boinas verdes, aunque no se han visto por aquн; c) el Ejйrcito (por lo menos 1 compaснa o 2) ha mejorado su tйcnica; nos sorprendieron en Taperillas y no se desmoralizaron en el Mesуn; d) la movilizaciуn campesina es inexistente, salvo en las tareas de informaciуn que molestan algo; pero no son muy rбpidas ni eficientes; las podremos anular. El estatus del Chino ha cambiado y serб combatiente hasta la formaciуn de un segundo o tercer frente. Dantуn y Carlos cayeron vнctimas de su apuro, casi desesperaciуn, por salir y de mi falta de energнa para impedнrselos, de modo que tambiйn se cortan las comunicaciones con Cuba (Dantуn) y se pierde el esquema de acciуn en la Argentina (Carlos). En resumen: Un mes en que todo se ha resuelto dentro de lo normal, considerando las eventualidades necesarias de la guerrilla. La moral es buena en todos los combatientes que habнan aprobado su examen preliminar de guerrilleros.
No hay comentarios:
Publicar un comentario